据CNNMoney文章，数千游行的墨西哥人，在游行的时候抢劫，这迫使美国政府暂时关闭了边境通道。
但是他们的战斗口号并非针对特朗普总统以及其对墨西哥的威胁。他们针对的是本国较高的天然气价格。
来自卡波圣卢卡斯(Cabo San Lucas)的画家Fernando Mejia Ortiz表示：我们并不担忧特朗普，我们担忧的是汽油价格。
作为对天然气价格的放开及其补贴削减计划的一部分，墨西哥政府将天然气价格提高了20%。
天然气价格提高导致国内的暴力游行，这致使至少6人死亡和1,500人拘留。
由于担忧抢劫，数百家天然气站也关门停业。天然气价格提升计划原定于2月3日实施，但是抗议活动和社会动荡导致了该计划的实施被耽搁。
墨西哥政府决定于2月18日第二次实施天然气价格提升计划，并援引国际油价上涨是其主要原因之一。
在去年12月份，Ortiz常常只需支付520比索就可以满足一周的天然气使用量，但是现在他将不得不支付590比索才能满足要求。
38岁的Ortiz每周的工资约为2,300比索(约合112美元)，他表示刚开始时，你可能觉得天然气价格上涨的影响不大，但是长此以往你就会注意到其对生活方方面面的不利影响。
在上周末，墨西哥人继续走上墨西哥城和其它城镇的街头继续抗议。在墨西哥边境城市提华纳(Tijuana)，抗议变得如此失控以致于美国政府决定暂时关闭该处边境。
对于墨西哥人而言，天然气价格上涨是一段艰难的时期，因为他们的货币比索已经贬值至历史低水平。自从唐纳德·特朗普赢得美国总统大选以来，比索已经贬值11%。
特朗普对墨西哥的威胁削弱了比索的币值，这严重影响了墨西哥的经济。墨西哥80%的出口货物运输至美国。
墨西哥人明白特朗普的当选会影响其就业、薪水以及其亲属从美国邮寄回至本国的钱财。更大规模反对特朗普的游行将于本周六在墨西哥城举行。
但此时此刻，天然气价格的上涨却着实令人担忧。
不单单是天然气价格，食品价格也已经开始上涨，由于天然气价格上涨，食品和货物的运输费用也带动起来。据墨西哥当地媒体报道，1月份在墨西哥31个州里，有17个州的食品价格出现上涨，一夜之间的鸡蛋价格上涨近16%。
作为律师的Javier Ramos表示，由于食品价格上涨，所以他正在降低购买量，甚至降低了鸡肉的购买量。
为了一家五口人包括他的妻子Claudia、8岁的女儿Claudia和四岁的女儿Zuria以及3岁的儿子Aaron的营养需求，Ramos过去常常购买1,000克(约合2.1磅)的鸡肉，但是现在他只购买了约750克(约合1.6磅)的鸡肉。
33岁的Ramos表示：“我们更担心天然气价格的变化，因为它直接影响我们的经济支出。”
Ramos表示：这并不意味着我们不担心特朗普和墨西哥的未来。但是现在天然气价格上涨已经变成餐桌上的常谈话题，而非美国的新任总统。
每天除了驾驶自己的马自达翼豹(Mazda Impreza)去上班之外，Ramos开始大量使用优步(Uber)。在去年12月份驾驶优步上班花费他80比索，但现在每月花费他110比索。
对于作为优步司机的墨西哥城永久性居民Juan Manuel Estrada而言，生活也并非那么轻松。
他过去每周要支付1,400比索至1,500比索购买天然气。但是现在他每周不得不支付2.200比索。62岁的Estrada作为优步司机已经拥有3个成年孩子和2个孙子，他每周的收入是4，000比索，这是他唯一的收入。
Estrada表示，墨西哥人现在更担忧的是天然气价格，这超过了对特朗普的担忧。一切物品的价格都在上涨，食物、衣服的价格都这么昂贵。 来源：国际燃气网
