据美国《基督教科学箴言报》1月19日报道，乌克兰一直以来都是俄罗斯向欧洲输送天然气的“必经之路”，但数日前，俄公开声明将新建一条天然气输气管道，并在未来三年停止通过原有输气管道直接向欧洲输送天然气。俄此举被认为并非出于经济利益考虑，而是服务于政治目的。
自2004年乌克兰发生“橙色革命”俄便不再视其为可以信赖的运输合作伙伴。此外，两国在交货条件方面一直争议不断，这更加深了两者之间的“裂痕”。俄方称此条管道将绕过乌克兰转从土耳其经过，每年可输送约600亿立方米的天然气。
然而据报道，俄与土耳其在修建管道方面并未达成完全一致的意见，而此新管道造价不菲，需耗时多年，因而尚处在计划酝酿之中。
俄此举无疑对欧盟的能源安全形成了巨大的威胁，这迫使欧盟不得不加快步伐来扭转长久以来依赖俄罗斯天然气的局面。欧洲委员会官员马洛斯赛芙柯维克表示：“如今我们在贸易领域以及传统方面采取了截然不同的方式，俄罗斯的抉择根本不是出于经济利益的考虑”。
俄罗斯能源咨询公司合作伙伴米哈伊尔克鲁季欣称：“这项与土耳其的合作项目还不算是一个真正的项目，事实上仅仅是一个想法而已。我们甚至还不清楚土耳其对此的态度是怎样。俄罗斯这样做也只是为了要挟欧洲，而此举也可能使其失去俄最大的市场。此外，欧洲正在开发能源以求摆脱对俄能源的依赖”。(实习编译：姜亚琴审稿：崔云)
